RELATIONS BILATERALES DJIBOUTI-CHINE

1. Les relations politiques

La République de Djibouti et la République Populaire de Chine ont signé le Communiqué établissant les relations diplomatiques le 8 Janvier 1979.

Les relations bilatérales entre les deux Pays progresse de manière constante et continue et la coopération amicale entre la Chine et Djibouti se développe dans d'heureuses conditions et s'avère fructueuse dans divers domaines depuis l'établissement de leurs relations diplomatiques le 8 janvier 1979.

Etroitement liés sur le plan politique, les deux pays maintiennent des échanges de visites de haut niveau et des contacts personnels fréquents. Les deux Pays se prêtent soutien et concours mutuel dans les affaires internationales, nouant ainsi une amitié profonde et une coopération fructueuse basée sur le principe du Gagnant-Gagnant pour le plus grand bénéfice de leurs peuples. La République de Djibouti s'en tient depuis toujours au principe d'une seul Chine et soutient la Réunification pacifique de la Chine.

Djibouti apporte son assistance et accorde des facilités aux missions d'escorte de la Marine chinoise au large du Golfe d'Aden et dans les eaux somaliennes.


Visites Bilatérales de Hautes Personnalités :

Visites importantes à Djibouti par les hauts fonctionnaires chinois sont les suivants: vice-Premier ministre Ji Pengfei (Septembre 1980), ministre de la Construction urbaine et rurale Rui Xingwen (Mars 1985), Vice-Ministre des Affaires étrangères Yang Fuchang (Août 1990), ministre des Sports Wu Shaozu (Juin 1993 ), vice-président de la Conférence consultative du peuple chinois politiques (CCPPC) Wang Zhaoguo (mai 1994), vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères Qian Qichen (Janvier 1996), ministre adjoint du Commerce extérieur et de la Coopération économique Yang Wensheng (1998), vice-ministre des Affaires étrangères Ji Peiding (Février 1999), Du Tiehuan, commissaire politique du commandement de la région militaire de Beijing (Juin 2002), vice-président du Comité permanent de l'Assemblée populaire nationale (Juin 2006), et vice-ministre des Affaires étrangères Qiao Zonghuai (Décembre 2002), le Ministre des Affaires Etrangères Monsieur Li Zhaoxing en Janvier 2004 et le Vice Ministre des Affaires Etrangères Zhai Jun en 2009.

Son Excellence Monsieur Hassan Gouled Aptidon, Premier Président de la République de Djibouti a visité à de nombreuses reprises la Chine, il a visité la Chine en Décembre 1979, Mars 1991, Juillet 1994 et Août 1998. Son Excellence Monsieur Ismail Omar Guelleh, Président de la République a effectué deux visites officielles en Chine en 2001 et en Juillet 2012 en marge de la 5ème Conférence Ministérielle du Forum sur la Coopération Chine-Afrique. Cette dernière visite marque la ferme volonté des deux Pays d’élever leurs relations vers un Partenariat Stratégique. A noter également que le président Guelleh avait participé au Sommet de Beijing du Forum sur la Coopération Chine-Afrique en Novembre 2006.

A cet effet, les deux pays ont signé en Juillet 2012 un Accord instituant la Commission Mixte Ministérielle en vu d’élargir et approfondir encore davantage la coopération économique et commerciale,

L’ancien Premier Ministre Son Excellence Barkat Gourad Hamadou a effectué une visite officielle en Mai 1999 et le Premier Ministre Son Excellence Monsieur Dileita Mohamed Dileita a effectué une visite officielle en 2005. Il a également participé à la cérémonie d’ouverture des Jeux Olympique de Beijing en Aout 2008.

Le Président de l’Assemblée Nationale et le Chef d’Etat Major des Armées ont également effectués des visites officielles en Chine respectivement en février et juillet 2005.

L’ancien Ministre des Affaires Etrangères Son Excellence Monsieur Ali Abdi farah a visité la Chine en 2003 et l’actuel Ministre des Affaires Etrangères Son Excellence Mahmoud Ali Youssouf a quant à lui effectué une visite officielle en Chine en Décembre 2009.

Enfin le Président de l’Assemblée Nationale Son Excellence Monsieur Idriss Arnoud Ali a effectué une visite en Chine en Juillet 2010 en sa qualité de Secrétaire General du RPP.

De nombreux autres Hauts Responsables Djiboutiens ont également effectué des visites de travail en Chine ces dernières années tels que le Ministre de la Santé, le Ministre de l’Education, le Ministre de l’Emploi, le Ministre de l’Intérieur, le Ministre de l’Economie et des Finances, le Ministre du Commerce, le Ministre de la Communication et de la Culture, le Ministre de la Jeunesse et des Sports…etc.

Enfin, en Décembre 2012, le nouvel Ambassadeur de la République de Djibouti en Chine, Son Excellence Monsieur Abdallah Abdillahi Miguil a présenté ses Lettres de Créances au Président Hu Jintao.


2. Les relations commerciales et la coopération économique et technologique

Sur le plan économique et commercial, les deux pays ont signé des accords de coopération économique et technique et des accords du commerce. La Chine a apporté son aide économique à Djibouti depuis 1979 et a réalisé des projets de construction tels que le Palais du Peuple, le Monument de bronze du soldat inconnu, le Stade Hassan Gouled, le Bâtiment administratif du MAECI, le nouveau bâtiment du CERD, l’Institut Diplomatique, l’Institut Djiboutien des Arts, les deux complexes sportifs situés à Tadjourah et à Dikhil, le nouvel hôpital d’Arta, deux écoles fondamentales rurales situés respectivement à Holl-Holl et Yoboki et la salle de dialyse de l'Hôpital Général Peltier, etc.

En 2009, le volume du commerce entre les deux pays a atteint 197 millions de dollars américains, soit une augmentation de 55% par rapport à la même période de l'année précédente. Les produits chinois importés à Djibouti sont surtout des matériels lourds (équipement portuaires, grues), des équipements mécaniques tels qu'une chaîne de production pour l'eau minérale installée à Tadjourah, des matériaux de construction, des automobiles, des climatiseurs et de l’électroménager.

En outre, de plus en plus d’hommes d’Affaires Djiboutiens font du commerce avec la Chine. Beaucoup d'entre eux vont en Chine chaque année pour participer aux foires de Guangzhou ou d'autres expositions-ventes.

Dans le secteur des télécommunications, les gouvernements chinois et djiboutien ont signé en 2001 un accord du prêt préférentiel pour réaliser un projet de perfectionnement du réseau des communications de Djibouti avec la coopération entre la société chinoise ZTE et Djibouti Télécom. Une autre société chinoise HUAWEI est également présente sur le marché djiboutien depuis 2005 pour mettre en place un réseau de télécommunications mobiles avec le même partenaire djiboutien Djibouti Télécom.


3. Les échanges et la coopération dans les domaines de la culture, de l'éducation et de la santé

La Chine et Djibouti ont mené une coopération amicale dans le domaine de la culture, de l'éducation et de la santé. Depuis 1986, la Chine a commencé à fournir des bourses d'études pour les étudiants Djiboutiens. À l'heure actuelle, il y a près de 70 étudiants Djiboutiens boursiers et approximativement 200 étudiants privés qui étudient en Chine.

En 2010, la République de Djibouti a participé activement à l’Exposition Universelle de Shanghai avec l’envoi d’une importante délégation conduite par la Ministre de la Jeunesse et des Sports accompagnée par une troupe artistique de près de 30 personnes qui ont animé le Pavillon de Djibouti et le Pavillon Afrique durant 3 semaines.

Par ailleurs, depuis 1980, la Chine a commencé à envoyer des équipes médicales à Djibouti. À l'heure actuelle, une équipe médicale chinoise composée de 10 personnes travaille à Djibouti et à Arta.

Enfin, suite à la grande sécheresse et la crise humanitaire qui a touchée la région de la Corne de l’Afrique en 2011, la Chine a octroyé une assistance humanitaire d’urgence d’un montant total de 61 Millions de Yuans RMB.


4. Les documents importants

Depuis Mai 1999, nous avons signé plus d’une cinquante d’accords bilatéraux la plupart ayant trait à la mise en œuvre des projets socio-économiques. Chaque année les deux pays procèdent à la signature d’un certain nombre d’accords ou d’échange de notes relatifs à la coopération économique et l’assistance technique.

  •  Le communiqué conjoint sur l'établissement des relations diplomatiques entre la République populaire de Chine et la République de Djibouti (Janvier 1979).

  •  Accord concernant la mise en place d’un mécanisme de consultations politiques signé en Chine en août 2003

  •  Accord sur l’exonération mutuelle de taxes d’un certain nombre de produits sur les marchés des deux pays signé en 2003.

  •  L’accord de 2006 concernant la mise en place d’un mécanisme de consultations économiques et commerciale entre les deux ministères des affaires étrangères.

  •  L’accord de 2007 sur les tarifs préférentiels entre les deux pays.

  •  En Juillet 2012, Accord instituant la Commission Mixte Ministérielle en vu d’élargir et approfondir encore davantage la coopération économique et commerciale.